:23:00
¡Oh, Dios!
:23:04
¿Porqué conduces
tú siempre, Max?
:23:08
¡Max!
:23:10
Deja que conduzca Ellery.
:23:17
¿ Ya estás contento, Coolidge?
:23:22
Cambia de marcha.
:23:34
¡Oh, joder!
:23:35
Lo siento, Max.
:23:37
Ya sabes porqué
conduce siempre Max.
:23:45
Dile al gerente que vamos
a inspeccionar una habitación.