1:30:00
Está vivo.
Haz volar este aparato...
1:30:02
o te mato aquí mismo.
1:30:07
Tenemos que aterrizar
o moriremos.
1:30:11
Tienes que pilotar.
1:30:12
Despierta, tienes que pilotar.
1:30:15
Eso es. Bien. Eso es.
1:30:34
¡Oh Dios, Max!
1:31:05
¡Lo conseguimos, Max!
1:31:11
¿Te encuentras bien?
1:31:13
Sí, estoy bien. ¿ Y tú?
1:31:19
Siento frío, Max.
1:31:21
¡Ellery!
¿Como puedes tener frío?
1:31:24
Estamos en medio
de un desierto.
1:31:27
Necesito sentarme.
1:31:29
Está bien, descansa.
1:31:38
¡Eh, Max!
1:31:44
¿Pero qué es eso?
1:31:47
-¡Dios mío!
-Estoy herido.
1:31:57
A mi psiquiatra no le
va a gustar esto, Max.