:06:02
To je to...
-Da, to je to!
:06:07
To je to?
:06:09
Mulholland Falls.
(vodopad)
:06:12
Mulholland Vodopadi?
-To je kao Niagarini Vodopadi...
:06:19
Dajte, nema vodopada u L.A.!
:06:31
Ne moete ovo raditi...
Ovo je Amerika!
:06:34
Nije ti ovo Amerika, Jack...
:06:37
Ovo je L.A.!
:06:48
Mislio sam da ovo neæemo vie raditi.
:06:50
to?
-Ovo...
:06:52
Idemo.
:07:09
Jack?
:07:14
Moda je mrtav.
:07:15
Nije, gleda ravno u nas.
:07:17
Jack, jesi li mrtav?
:07:19
iv je... -Jack, mi nemamo
organizirani kriminal u L.A.
:07:25
Iskreno, ne treba nam
organizirani kriminal.
:07:29
Evo to hoæu da napravi...
Pogledaj oko sebe.
:07:33
I upamti...
:07:35
Uvijek æe se ovuda
vraæati za Chicago.
:07:40
Mulholland Padine.