:20:00
Nemam vremana za to...
Zajednièka prijateljica je mrtva!
:20:02
Ubili su je i mene æe isto,
ako ne naðem pomoæ.
:20:06
Kako zna da je mrtva?
:20:11
Jer bi se, u protivnom, javila.
Jer se uvijek javljala, uvijek...
:20:15
Zato... jer sam joj
bio najbolji prijatelj.
:20:20
Znaèi da je nisam jebao.
:20:22
to si radio s njom?
Dijelio savjete za minkanje?
:20:26
Èinim li te nervoznim, poruènièe?
:20:33
Kada si je vidio zadnji put?
:20:37
Subota... U Vegasu.
:20:40
Donijela mi je kameru u subotu ujutro
i rekla da se vidimo u LA.
:20:44
A onda je otila da se
provoza sa generalom.
:20:47
Kojim generalom?
:20:48
Panduri...
:20:51
Da li ti Thomas Timms
zvuèi poznato?
:20:53
Potrai ga u imeniku.
:20:59
Koliko filmova jo postoji?
:21:02
Nekoliko.
:21:04
Da li je ona znala?
-Kako to misli?
:21:06
Postavio sam pitanje!
:21:08
Znala je da snima filmove?
:21:13
Ne...
:21:16
Skloni taj pitolj.
:21:19
Pomozi mi, Hooveru,
policajac si!
:21:24
Èuo sam da nikoga ne odbija.
:21:32
Ona ti je rekla?
:21:36
Tako je rekla.
:21:40
Pogrijeila je.
:21:55
Evo ga.
-Kuda æemo, Max?