:58:09
Agent McCaferthy je, izgleda,
zainteresiran za jedan na sluèaj.
:58:14
Allison Pond.
:58:18
Tako rekoste da se zove?
-Da, gospodine.
:58:22
Bill, mogu li da zapitam
kakve to veze ima sa FBI?
:58:27
Ako dozvolite, efe...
:58:29
Naa uloga je èisto informativna.
Doznali smo da je èovjek vaan za...
:58:35
...Dravnu Sigurnost nekako
upleten u sluèaj smrti mlade djevojke.
:58:42
Zbog moguæe tete, kako osobne tako i javne,
direktor je smatrao da je neophodno...
:58:48
...bez mijeanja u nadlenosti, naravno,
da ja doðem i podijelim sa vama informacije.
:58:55
Koje bi bile...?
:58:59
Spreman sam vam dati
osobne garancije direktora da...
:59:02
...general Timms nije imao nita
sa smræu Allison Pond.
:59:08
A kako bi direktor znao neto tako?
:59:12
Bojim se da nemam dozvolu
da o tome raspravljam.
:59:17
To je sve?
:59:19
To je sve?
:59:21
Ako pozovem vaeg efa u Washingtonu
potvrdit æe ovo sranje koje servirate?
:59:26
Direktor je naglasio da vam prenesem
zahvalnost zbog saradnje na ovom sluèaju.
:59:33
Takoðer je smatrao da æete
shvatiti delikatnost situacije.
:59:37
Buduæi da ste u braku, takoðer...
:59:44
Ako vam trebaju nai izvori informacija
rado bismo vam izali u susret.
:59:50
Naravno, ako doðete u posed bilo kakvih dokaza,
Direktor bi bio zahvalan da ih osobno pogleda.