:19:04
Goeie grutten. Dit ziet er
erg gevaarlijk uit.
:19:11
Wat is er?
- Ik heb m'n hand verbrand.
:19:14
Geef er gauw een kusje op.
:19:23
Mr Arrow, sluit deze drie
voor de rest van de reis op.
:19:27
Dat kun je niet maken.
Hou 's op met dat gejank.
:19:35
Jongeheer Hawkins, wilt u
even naar mijn hut komen?
:19:41
Bent u zover, Mr Gonzo?
- Ja.
:19:43
Maak 't touw maar vast.
:19:45
Dit noemen we
de rolgordijn-methode.
:19:56
Te gek, zeg.
:20:02
Dat was nog 's gaaf.
:20:06
Ja, hoor.
:20:11
Wie is die zeug?
- Dat doet er niet toe.
:20:14
Wil je me nu misschien
die schatkaart geven?
:20:17
Liever niet.
:20:21
Ik vind het niet leuk...
:20:23
maar ik beveel je
om mij de kaart te geven.
:20:36
Berg deze schatkaart op.
:20:40
Hier is ie veilig.