:37:03
loyaal, trouw en recht door zee
maar bovendien
:37:07
ben je als beroepspiraat
:37:10
verzekerd van een respectabele
vriendenkring
:37:24
Duiken.
- De kapitein komt me redden.
:37:28
Juich maar niet te vroeg.
:37:30
Ik heb 'n paar sterke kerels
aan boord gesmokkeld.
:37:34
Als er nog 'n schot klinkt, hebben
zij de Hispaniola in handen.
:37:38
Dan ben ik de nieuwe kapitein.
:37:42
Luister...
:37:55
Jammer dat onze geweren
niet geladen waren.
:37:58
Maar dan hadden we misschien
wel iemand geraakt.
:38:04
De enige vriend
die je nu nog hebt, ben ik.
:38:08
Laten we samen die schat
opgraven. We zijn toch makkers?
:38:15
We hebben wel je kompas nodig.
:38:19
Ik krijg 'm toch wel te pakken.
:38:35
Kom, knul.
We mogen geen tijd verspillen.
:38:40
Het is te donker. We overnachten
hier tot het licht wordt.
:38:45
Wees toch niet zo bang, Rizzo.
- Bang ben ik al lang niet meer.
:38:51
Ik zit ergens tussen bedplassen
en een bijna-doodervaring in.
:38:57
Welterusten, jongens.