:39:07
Gonzo? Ben jij dat?
:39:11
Heb je soms kougevat?
:39:15
Mag ik even licht maken?
:39:24
Long John, kijk nou.
:39:27
Die heeft Flint daar opgehangen
om de route te markeren.
:39:34
Hij had 'n macaber
gevoel voor humor.
:39:36
Het is 'n teken dat hier
een vloek heerst.
:39:40
En jij kunt 't weten, hè?
:39:43
Welke kant op, Jim?
:39:46
Loop verder naar 1 79 graden...
:39:48
en neem 31 2 stappen vanaf
de plek waar de doden hangen.
:39:54
Daarheen.
- Gaan jullie echt met 'm mee?
:39:58
Dag, stink-kikker met je vrienden.
:40:02
Ik ben Spa'am.
Hogepriester der everzwijnen.
:40:07
Hoe durven jullie goddelozen
poot op dit eiland te zetten?
:40:13
Nu worden jullie gestraft door
onze koningin Boemsjakalaka.
:40:18
Leuk, hoor. Straks worden we
door die wilde zwijnen geofferd.
:40:23
Hebben wij even mazzel.
- Zwijg, stelletje stinkerds.
:40:26
Jullie doen ons eiland
geweld aan.
:40:29
Ik ben kapitein Smollett.
:40:31
Wij willen uw cultuur niet
verwoesten. Wij zijn heel tolerant.
:40:36
Kop dicht. Haal Boemsjakalaka.
:40:42
Dat voorspelt niet veel goeds.