One Fine Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:02
А сега ми казваш, че си размислил?
Какво става с теб?

:40:06
Имах проблеми с лечението си. Като
прекалиш с лекарствата и се превъзбуждаш.

:40:10
Искахме да хванем кмета и мафията
заедно. Това е лудост.

:40:14
- Не е лудост.
- Лудост е!

:40:16
Сега като размислих и осъзнах, че
те ще ме убият!

:40:19
Хей, чуй ме.
:40:22
Неми го причинявай.
Моля те, недей.

:40:26
Нали аз бях първия, който стана
да ти ръкопляска на постановката?

:40:30
- Не мога да го направя.
- Можеш. Ти си мой човек.

:40:33
Имам жена и деца. Аз съм техен
човек също. Нараняваш ми вратът.

:40:37
Добре. Добре.
:40:39
Съжалявам, Джак.
:40:43
- Добре. Дай ми име.
- Не мога да се сетя за име.

:40:47
- На чие име беше сметката?
- Не знам. Видях само цифри.

:40:51
- Кой правеше сметката?
- Не знам.

:40:53
- Кой правеше сметката, Мани?
- Може би Еди Макой?

:40:57
Може би Еди Макой?...
:41:01
Знаеш ли какво, Мани? Сам ще го измисля.
Благодаря ти.

:41:16
- Ало?
- Мамо.

:41:18
- Какво е станало?
- Не искам да оставам още тук.

:41:22
Също и Маги не иска.
:41:24
- Скъпи, ще трябва да останеш още малко...
- Не.

:41:27
Какво е станало?
:41:29
Спайдърмен ме изрита, а
Жената-котка взе на Маги закуската.

:41:33
Нека говоря с учителката.
:41:34
Тя обяснява на Хълк да не псува.
:41:38
Сами, ще трябва да си смел...
:41:41
- Какво е ЛСД?
- ЛСД?

:41:43
Спайдърмен каза на Маги,
че е взел ЛСД от брат си.

:41:49
Не мърдайте. Стойте там.
Някой ще дойде да ви вземе до 10 мин.

:41:59
Не. Мани няма да ни свърши работа.

Преглед.
следващата.