:05:02
- Здравей.
- Здравей.
:05:05
Г-жа Либерман да е тук ?
:05:09
Добре. Съжалявам.
:05:12
- Здравейте. Търся г-жа Илейн Либерман.
- Току що си тръгна.
:05:15
- Благодаря ви.
- Джак ! Вие ли сте?
:05:18
- Да.
- Аз съм Рита.
:05:21
Майката на Мелани.
:05:24
- Рита, Здравейте.
- Съжалявам.
:05:26
- Какъв малък свят!
- Следобеда бях с внука ви.
:05:30
- Той е сладко, но буйно дете.
- Трябва да намеря г-жа Илейн Либерман.
:05:33
Искам да ви кажа нещо за Мелани.
Нещо, което сигурно вече сте забелязали.
:05:36
Тя може да ви действа много изнервящо,
:05:41
но всъщност е много чувствителна.
:05:43
- Чувствителна?
- Може да се оплачете от нея.
:05:46
- Но не бързайте да избягате от нея.
- Добре. Чао.
:05:50
Чао-чао. Очарователен си.
:05:55
- Г-жа Либерман?
- Ето я там.
:05:57
Хей, г-жо Либерман! Г-жо Либерман!
:06:00
Г-жа Либерман! Джак Тейлър! От " Дейли Нюз"!
:06:05
- Влизай.
- Добре!
:06:10
Доволен съм, че най-накрая ви открих.
:06:12
- Ще трябва да ви задам един въпрос.
- За съпруга ми.
:06:15
- Знаете ли нещо за бизнес делата му?
- Да не намеквате за незаконните сметки?
:06:21
- Значи знаете за тях?
- Със неговото име на тях.
:06:23
- Даа.
- Имам разписки от депозитите.
:06:27
- Не предполагам, че бихте...
- Да го пусна във вестника ли?
:06:29
- Знам, че е много да го искам от вас.
- Илейн Либерман. И-Л-Е-Й-Н
:06:33
Л-И-Б-Е-Р-М-А-Н.
:06:36
- Имам само една молба.
- Каквото пожелаете.
:06:39
- Пратете му копие в Барбадос.
- Добре.
:06:45
- Ало.
- Здравей, скъпа.
:06:47
Мамо. Слава богу, че те намерих!
:06:49
Имам среща с клиенти в 5:30 или
ще ме уволнят, а нама кой да гледа децата.
:06:55
Кога свършваш в "Елизабет Арден"?
Сами! Остави това! Ще го счупиш.