:38:03
Благодаря.
:38:08
- Искате ли да влезете за малко?
- Не, не искам да се натрапваме.
:38:14
Добре. Еми ...
:38:16
Да. Ето ти рибките.
:38:19
- OK.
- OK. Мерси.
:38:22
Хайде,бе тате.
:38:25
- Моля, влезте за малко.
- Добре, ама само за малко.
:38:30
Здравей, Джак!
:38:33
Сами!
:38:35
Колко тежиш само?
:38:38
- Искаш ли да ми видиш стаята?
- Да.
:38:46
- Изследваш апатрамента ми.
- Не е толкова подреден, колкото си мислех, че ще е.
:38:51
Подреден е само в неделя, когато
майка ми идва на обяд.
:38:54
Ако го види в това състояние,
ще полкати глава,...
:38:57
...което означава, че не е
доволна с начина ми на живот.
:39:00
И след това поглежда навън, което означава,
че би предпочела да е в сестра ми на обяд.
:39:11
- Деца, искате ли да гледате видео?
- Дааа!
:39:15
- Какво ще кажете за "Магьосникът от Оз"?
- Супер!
:39:19
Легнете на мойто легло и ще погледате малко.
:39:25
- Искам да го изгледаме целия филм, мамо.
- Много е късно.
:39:27
Ще гледате, докато ние изпием по чаша кафе.
:39:31
- По две чаши кафе.
- Ще видим.
:39:40
Голяма дилема е, когато имаш деца.
:39:44
След като се разведохме с бащата на Сами,
сложих негови снимки в целия апартамент.
:39:48
Исках да го уверя, че каквото и да се случи,
баща му ще е винаги до него.
:39:54
- Искаш ли сметана или...?
- Не, не, така е добре.
:39:57
- Сами говори за баща си цял ден.
- Сигурна съм, че е така.