:40:01
- Той наистина ли е рок-барабанист?
- Това лято е на турне с Спрингстийн.
:40:05
- Вярно?
- Да.
:40:07
Спрингстийн? Брей!
:40:12
Виж какво... Само го усуквам,
а искам да те питам нещо.
:40:18
Да?
:40:20
Защо флиртува цял ден с мен, след като
искаш да се върнеш при бившия ти супруг?
:40:25
Моля?
:40:27
Прекарах цялия ден да не те харесвам.
:40:30
Ти флиртуваше с мен. Дори си казал на
децата, че ще ме поканиш на среща.
:40:34
- Не съм им казвал.
- Напротив. Това ви беше голямата тайна.
:40:37
Те ми казаха, че е свързано с теб,
с мен и с чувства.
:40:42
Щял си да ме поканиш на среща.
:40:45
Голямата тайна беше, че Сами
си мушна моето топче в носа си.
:40:48
И никога не ми е хрумвало
да те каня на среща.
:40:51
- Даа - "сигурна съм".
- Даже се чудя защо бих го направил.
:40:54
Ти каза, че съм най-красивата
жена, която си виждал.
:40:56
- Това беше клише.
- Това не беше клише, Джак, и ти го знаеш.
:41:01
Хареса ме още в момента,
в който разбрах, че си писател...
:41:04
Ти ме хареса още в забавачницата като
видя как си слагам часовника на Маги.
:41:09
За съвсем незаинтересуван човек, ...
:41:12
- ... доста добре помниш всеки детайл.
- Ти ги помниш по-добре и от мен.
:41:16
- Не е вярно.
- Вярно е.
:41:18
- Какво ще направиш, ако те целуна?
- Не би го направил.
:41:20
А ако го направя?
:41:23
- Искаш да ме целунеш ли?
- Нямаше да го споменавам, ако не исках.
:41:30
Добре.
:41:42
Ти само ме будалкаш, нали?
:41:48
Ти си като Рой Шайдър в края на "Челюсти".
:41:52
В момента, в който си отворя устата,
ще пуснеш бомба вътре.
:41:57
И после ще носиш зъбите ми около врата си.