One Fine Day

:28:05

- Jak to vypadá?
- Je to modulární.

:28:08

Takže bych snad mohl
sundat tu poškozenou cást

:28:11

a dát tam kousek ze staré makety.

:28:13

- Takže bych nemusel zacínat od zacátku.
- Vincente, to je úžasný!

:28:17

Sammy, lásko. Tady nemužeš behat. Ano?

:28:21

- Perfektní to nebude.
- Já mám žízen, mami.

:28:24

To nevadí.

:28:26

Já te znám, Mel. Ty musíš mít všecko
perfektní.

:28:29

- Dnes ne.
- Já nemužu odtrhnout brcko, mami.

:28:34

Ani nechci domyslet, co se stane,
kdybych ten model do dvou hodin nemela.

:28:38

- Tak dobre. Já to zkusím.
- Díky.

:28:43

A teï, než napíšu clánek,

:28:46

musíš si vymyslet aspon 600 vecí, které bys
dnes chtela delat. Protože pakjsem tvuj.

:28:51

Já už vím, tati. Chci jít do zoo
a projet se kocárem

:28:55

a na kolotoc a do muzea prírody a na Kocku...

:28:59

To jsou Kocky, ne Kocka.

:29:03

- Ahoj, Jacku.
- Ahoj.

:29:07

Ahoj, Jacku. Nevedelajsem, že mᚠdceru.

:29:09

- Jo, tohle je Maggie.
- Je úžasná.

:29:11

- Jako by ti z oka vypadla.
- Z toho vyroste.

:29:14

- Proc s tebou všechny holky tak mluví?
- Jak?

:29:18

"Ahoj, Jacku."

:29:20

- Ahoj, Jacku.
- Nazdar, Celie.

:29:22

VideI jsi to?

:29:24

Píšu clánek o chlapech, jako jsi ty.

:29:27

- Jo? Co mᚠza figl?
- Jak vždycky ríkala moje máma.

:29:31

"Dej chlapci lásku,
když je kluk, a vyroste z neho muž."

:29:37

Jacku! Pojï sem!

:29:42

Rybicky!
Nebudeš verit tomu, co se mi dnes stalo.

:29:45

Ty jsi ale mrzutý. To už zase držíš dietu?

:29:48

- Pamatuješ se na Lewa?
- Už jsme se dlouho nevideli.

:29:52

Jsem mrzutý, Jacku,
a to jsem ráno dobre snídal.

:29:55

- Jsme v rejži kvuli tomu clánku o odpadu.
- Ne, nejsme.

:29:59

- Pojï sem, krepelko.
- Jen bež.