One Fine Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:02
Kde by spal?
:15:04
Mužeme vyklidit ten pokoj,
co je plný krabic. Muže spát tam.

:15:08
- To je dobrý nápad.
- Jo.

:15:10
Ale budeš ho samozrejme muset
chodit navštevovat a kontrolovat.

:15:15
Jestli ho porádne krmím a tak.
:15:18
- Já budu.
- Ano?

:15:22
Pojï sem.
:15:29
Víš, možná bychom do toho pokoje
:15:34
meli dát postýIku i pro tebe.
:15:38
Ano.
:15:40
- Protože by mu tam bylo smutno.
- Ano.

:15:44
Ale když tam budeš s ním,
tak mu smutno nebude.

:15:49
Ukaž mi toho pašáka.
:15:52
Takže tohle bude nᚠkocour, jo?
:15:54
- Bob.
- Ahoj, Bobe.

:15:58
Takže mužeme jít?
:16:02
17.05
:16:04
Pane starosto! Pane starosto!
:16:07
Pan Burroughs?
:16:08
Máte v úmyslu žalovat
Jacka Taylora a Daily News

:16:11
za zjevne lživé a nepodložené
obvinení, které proti vám vznesli?

:16:16
To není špatný nápad.
:16:22
- Tati. On je taky na autobuse.
- Rychle, prosím vás.

:16:25
- Má vetší fotku než ty.
- Nerozumíte anglicky?

:16:28
Poslední otázka.
:16:32
Prominte! Prominte.
:16:34
Poslední otázka.
:16:39
- Mami, ty nejsi reportér.
- Musím neco udelat.

:16:42
- Pane starosto!
- Pane starosto!

:16:44
- Co chceš ríct?
- Já nevím.

:16:46
- Pane starosto!
- Ano?

:16:49
- Tam vpravo.
- Já...

:16:52
- A co Elaine...
- Liebermanová.

:16:55
- Liebermanová!
- Co s ní má být?

:16:57
Je to manželka vrchního hygienika.
Nemá s tím nic spolecného.


náhled.
hledat.