:41:03
Tudod mit? Magam is rájövök.
Jó, Manny? Köszönöm.
:41:18
- Halló?
- Mami.
:41:21
- Mi történt?
- Nem akarok itt maradni.
:41:24
És Maggie sem.
:41:26
- Édesem, muszáj, még egy kicsit...
- Nem.
:41:30
Mi történt?
:41:31
A Pókember megrúgott,
és She-Ra elvette Maggie uzsonnáját.
:41:35
Add a tanárt.
:41:37
Kint beszéI Hulkkal,
hogy ne káromkodjon.
:41:41
Sammy, légy kemény és merész...
:41:43
- Mi az az LSD?
- LSD?
:41:46
Maggie-nek LSD-t emlegettek.
A Pókember a bátyjátóI kapja.
:41:52
Ne mozdulj. Maradjatok ott.
Tíz perc múIva értetek megyünk.
:42:01
Nem. Manny zsákutca.
:42:04
- Van valami?
- McCoy nyithatta a számlát.
:42:07
Kampány fõnök,
nem fog belekeveredni.
:42:09
- A számlaellenõr?
- Nem fog beszélni.
:42:11
- És a köztisztasági felügyelõ?
- Lieberman?
:42:14
Metro!
:42:16
- Hogy érjük el Liebermant?
- Barbadosban van.
:42:19
- Barbadosban van.
- A köztisztasági felügyelõ?
:42:22
- A szemét-botrány alatt.
- Talán a polgármester akarta így.
:42:26
- Metro!
- Mi az?
:42:28
- Mit csináI Barbadosban?
- Az új barátnõjével van.
:42:32
- Az új barátnõjével van.
- Azaz a neje pipa.
:42:37
- Pontosan.
- A lobbiban vagyok. Jövök máris.
:42:49
- Igen?
- Jack, itt Melanie Parker.
:42:52
Nagy baj van a srácokkal.
JóI vannak, de azonnal értük kell menni.
:42:56
- Értük tud menni?
- Én?
:42:58
A karrierem és életem kockáztatom,
ha most értük megyek.