One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Egy rajz segítene. Nem gondolja?
:26:05
- Én...
- Imádom a rajzokat.

:26:07
Nincs...
:26:10
Oké.
:26:15
Lássuk csak...
:26:30
Nem az a kisfiú, aki reggel elveszett?
:26:35
És... Tudja...
:26:55
Tudják... Most nem megy.
:27:00
És Stamfordba sem mehetek magukkal.
:27:04
Igen, Leland úr, ez az elveszett kisfiú.
De nem veszett el. Az én fiam.

:27:11
Van egy gyerekem,
a focimeccse 20 perc múIva kezdõdik.

:27:15
Ha elkésik, nem kap trófeát.
Mivel itt vagyok, biztos elkésik.

:27:20
De a legjobban az fáj, hogy sírás helyett,
:27:22
ott somolyog ránk,
csücsörít, mint egy halacska.

:27:30
Uraim, ha van eszük, nemcsak
az odaadásomat és tudásomat becsülik,

:27:35
hanem azt is,
hogy elrohanok a fiammal a focimeccsre,

:27:39
hogy a fiam tudja, õ nekem a legfontosabb.
:27:42
Leland úr, akkor lenne oka kirúgni,
ha most nem mennék el.

:27:52
- Tetszik nekem.
- Nagyon.

:27:57
Hát, valószínuleg elvesztettem az áIlásomat!
De legalább van tíz percünk a meccsig!


prev.
next.