:35:04
- Jeg tar deg til barnevaktsakutten.
- Jeg vil ikke dit.
:35:07
- Synd.
- De ungene vil banke meg.
:35:09
- Det vil de ikke.
- Jo.
:35:11
Da får du bare være modig.
Vincent, jeg henter modellen om en time!
:35:18
Når den korte viseren er
mellom 4 og 5, så er det 16.30.
:35:21
- Beklager.
- Du blir ikke straffet. Jeg kommer tilbake.
:35:23
- Så går vi på fotballkampen.
- Det er for lenge.
:35:26
Jeg satte på alarmen,
og jeg er her før den piper. Det loverjeg.
:35:34
- Men jeg vil ikke gå inn der.
- Det blir gøy!
:35:38
Se! Det er superhelt-dagen!
:35:41
Hei! Edderkoppmannen!
:35:43
Han kan ikke komme inn.
Han er ingen superhelt!
:35:47
Javel? Er dere sikre på det?
:35:49
- Han ser ikke sånn ut.
- Han ser ut som en skrikerunge.
:35:55
Når langeviseren kommer hit,
:35:59
og lilleviseren kommer hit,
:36:02
- så...
- Kommer du tilbake.
:36:05
Vent nå litt.
:36:15
Nå tar du på deg pappas klokke.
:36:18
- Men jeg har ikke antrekk.
- Antrekk?
:36:22
OK. Hva med...
:36:26
Bessie, koreografen? Fem, seks, syv, åtte!
:36:32
Jeg har ikke...
Jeg har ikke noe antrekk, skatt.
:36:39
Hei.
:36:42
Hei, Maggie. Se, skatten. Maggie.
:36:45
- Hei, Sammy.
- Hei, Maggie.
:36:47
- Du sa du ikke skulle ta ham hit.
- Jeg ble desperat.
:36:52
Jeg også.
:36:54
Det ser ut for at vi trenger
to superhelter - og det raskt.