One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:06:04
Jeg er glad jeg endelig fant deg.
:06:06
- Jeg har et vanskelig spørsmål.
- Om min mann.

:06:10
- Vet du noe om hans forretninger?
- Snakker du om den ulovlige kontoen?

:06:15
- Så du vet om den?
- Den er i hans navn.

:06:17
- Ja.
- Jeg har slippene.

:06:21
- Du vil vel ikke...
- Si det offisielt?

:06:23
- Det er mye å be om.
- Elaine Lieberman. E-L-A-l-N-E

:06:27
L- l-E-B-E-R-M-A-N.
:06:30
- Jeg har bare ett ønske.
- Hva som helst.

:06:33
- Faks ham en kopi i Barbados.
- Greit.

:06:39
- Hallo.
- Hei, skatt.

:06:41
Mamma. Takk og lov. Jeg har problemer.
:06:44
Jeg må drikke drinker med klienter 17.30
ellers blirjeg sparket. Jeg har ikke barnevakt.

:06:50
Når er du ferdig på Elizabeth Arden?
Sammy! Legg den ned.

:06:54
Du tenker bare på jobben.
Hva med privatlivet ditt?

:06:57
Faktisk harjeg tenkt mye på
privatlivet mitt i det siste. Ikke le.

:07:03
Kom her, pus, pus, pus.
:07:10
Pus?
:07:12
Pus! Pus?
:07:14
Hva mener du med
atjeg ikke skal være som jeg pleier?

:07:18
Jeg pleier visst ikke å være så ille,
:07:20
forjeg er sikker på at Jack fortalte ungene
at han har følelser for meg.

:07:24
- Han vil be meg på date.
- Strålende.

:07:27
Maggie? Sammy, hvor er Maggie?
:07:29
Ta den ut av nesa di. Hva er i veien med deg?
:07:33
Unnskyld meg. Greia er atjeg...
:07:36
Jeg trorjeg kan føle noe for ham, også.
:07:39
Jeg trorjeg kanskje kan det, noe som er...
et stort skritt for meg.

:07:43
Kan du vente litt?
:07:44
Maggie?
:07:46
Jeg ante ikke at han var så høy
fra det hodet på toppen av spalten hans.

:07:51
Og han har pen hudfarge,
som du heller ikke kan se på bildet.

:07:55
Han er bare veldig deilig, Mel.
:07:57
- Hva vet du om det?
- Fordi han akkurat var her.


prev.
next.