:35:40
Mamma, jeg er sulten.
:35:42
Jeg kommer snart, kjære.
:35:46
Greit. Det er en avtale.
:35:49
Gi meg denne. Kom hit. God natt.
:35:52
- God natt.
- Han kommer til å være her i esken, OK?
:35:55
- OK.
- Greit.
:35:56
Vet du, dajeg og Melanie var på do,
:35:59
spurte hun om Celia var kjæresten din.
:36:02
- Gjorde hun?
- Ja. Hun liker deg virkelig.
:36:06
- God natt.
- God natt.
:36:11
Hun sa at hun liker meg?
:36:13
Det er så tydelig, pappa.
:36:15
Natta.
:36:18
Sa hun noe annet om meg?
:36:20
Jeg vet ikke, pappa.
Jeg er ganske trøtt. Jeg skal sove nå.
:36:26
Ja.
:36:31
- Hva skal du gjøre med de fiskene?
- Hva?
:36:34
Vi må kjøpe nye fisker.
:36:35
- Nå?
- Ja, nå.
:36:37
Sammy kan ikke gå på skolen i morgen
uten fiskene. Mrs Fineman vil drepe ham.
:36:41
- Jeg har pyjamas på!
- Jeg vet det, men vi må hjelpe ham.