:36:02
- então...
- Estarás de volta.
:36:05
Espera aí.
:36:15
Agora ficas com o relógio do papá.
:36:18
- Mas eu não tenho um traje.
- Um traje?
:36:22
Está bem. Que tal...
:36:26
Bessie, a coreógrafa?
Cinco, seis, sete, oito!
:36:32
Eu não tenho... Tu sabes,
não tenho um traje, querida.
:36:39
Ei.
:36:42
Ei, Maggie. Olha, amor. Maggie.
:36:45
- Olá, Sammy.
- Olá, Maggie.
:36:47
- Disse que não ia trazê-Io para aqui.
- Bem, fiquei desesperada.
:36:52
Também eu.
:36:54
Então, parece que precisamos de
dois super-heróis - e já.
:37:25
Onde é que se compra um saco como esse?
:37:31
Se aqueles mauzões te chatearem,
vai ter com a professora.
:37:35
Se ela não te ajudar liga-me para o telemóvel.
Ou então, liga para o 115.
:37:38
Dá um pontapé nos queixos dos mauzões.
:37:44
Adeus!
:37:49
- Obrigado.
- De nada. Já chega ser-se criança.
:37:52
- Excelente.
- Você lá sabe.
:37:56
- Que disse?
- Nada.
:37:59
- Sabe o que a minha mãe me dizia?
- Não.