:25:00
Stii ca la fiecare Zi a recunostintei
am racit in gat?
:25:04
Copiii sanatosi pot sa-ti dea raceala
de la alti copii
:25:08
fara macar sa stai langa ei.
:25:11
Sora mea a aranjat o masa pentru copii in
camera alaturata si tot m-am ales cu o raceala.
:25:16
Mergem sa-i gasim mama, domnule.
:25:18
Trebuie sa lucreze in biroul de avocatura
de pe langa sala cea mare.
:25:21
Sunt sigur.
:25:23
Ma scuzati.
:25:27
- Hello?
- Magarule!
:25:28
- Ce?
- Treci aici.
:25:30
Primarul a anuntat o conferinta de presa
la ora 5.
:25:33
Cat vorbeai tu despre chilotei roz,
povestea ta s-a transformat in rahat!
:25:38
Stiti, Miss Parker,
:25:41
Nu trebuie sa va reamintesc ce inseamna
contul lui Yates pentru aceasta firma.
:25:46
- Si, extrapoland, pentru tine.
- Nu, domnule.
:25:50
Stii la ce ma gandesc cand ma uit la el?
:25:52
- Nu.
- O maimuta caraus.
:25:56
Nu e un caraus, domnule.
Seamana cu un mic si sanatos...
:26:02
Ma duc sa-i gasesc mama.
:26:12
Oh, Doamne. Ce ma fac?
:26:14
Imi pare rau, mami.
:26:17
E in regula, scumpule. Nu e vina ta.
:26:21
Tatal lui Maggie e de vina.
:26:26
Mai incet.
:26:27
- Nu e un mic dejun prea bun, tati.
- E unul din avantajele de a fi adult.
:26:32
Te porti ca un copil de cate ori te simti ca unul.
:26:35
Mama nu m-ar lasa niciodata sa mananc
hamburgeri la micul dejun.
:26:38
Intelegi ce spun?
:26:40
- Hello.
- Ce-i asta?
:26:41
- Cine-i acolo?
- Cine-i acolo?
:26:43
- Cine-i acolo?
- Cine-i acolo?
:26:45
Ce faci cu telefonul ficei mele?
:26:48
La naiba. Cred ca le-am schimbat. Sunt Jack Taylor.
Copii nostri sunt la aceeasi scoala.
:26:53
- "Nu-l stiti pe Jack" Taylor?
- Asta-s eu.
:26:55
Oh, Doamne! Esti atat de adorabil.
:26:58
- Imi place rubrica ta.
- Oh, multumesc.