:36:04
Bine. Nu conteaza. Gasesc eu ceva.
:36:08
Macar vei veni la meciul de fotbal?
:36:11
Sase. Ar insemna mult pentru el.
:36:14
- Mel!
- Sammy!
:36:16
Sammy, da-te jos de pe aia.
:36:19
Time out!
:36:24
Ce e cu tine? Aproape ca ai stricat-o din nou!
:36:27
De ce nu te poti juca in liniste 5 minute?
Nu intelegi cat de important este pentru mine?
:36:34
- Te duc la adapostul din centru.
- Nu vreau sa merg acolo.
:36:37
- Asta e.
- Copiii aia ma bat din nou.
:36:39
- N-o vor face.
- Ba da.
:36:41
Bine, va trebui sa fii curajos.
Vincent, voi veni inapoi intr-o ora pentru model!
:36:48
Cand limba mica ajunge intre 4 si 5 atunci e 4:30.
:36:51
- Imi pare rau.
- Nu esti pedepsit. Ma intorc.
:36:54
- Putem merge la meciul tau.
- E prea mult.
:36:56
Scumpule, fixez alarma si voi fi inapoi
cand expira timpul. Promit.
:37:05
- Dar nu vreau sa merg acolo.
- Va fi distractiv!
:37:09
Uite! E ziua supereroilor!
:37:12
Hey! Spiderman!
:37:15
Nu poate veni aici. El nu e un supererou!
:37:18
Oh, da? Sunteti siguri?
:37:21
- Nu arata ca unul.
- Arata ca o papusa plangacioasa.
:37:27
Cand limba mare ajunge aici,
:37:31
si cea mica aici,
:37:34
- atunci....
- Vei veni inapoi.
:37:38
Stai putin.
:37:48
Acum porti ceasul lui tati.
:37:50
- Da' n-am un costum.
- Un costum?
:37:55
OK. Ce-ai zice de....
:37:59
Bessie coregrafa?
Cinci, sase, sapte, opt!