:56:03
Tocmai am aflat ca mai am ceva la 5:30.
:56:06
- Nu pot sa le termin.
- Le inversez eu pe ale mele. Nici o problema.
:56:09
- OK. Ne vedem la meciul de fotbal.
- Pa, Jack!
:56:13
- Mersi din nou, Jack.
- Cu placere.
:56:19
Imi dau seama ca e dificil,
cu Celia, Kristen, Elaine....
:56:25
Stiu cum te cheama, Mel.
:57:08
Deci ce-ati facut voi cu Jack?
:57:10
Nu ma mai lovi, Maggie.
Nu vroiam sa zic nimic despre....
:57:14
Despre ce?
:57:18
E secret. Nu avem voie sa spunem.
:57:20
Secret despre ce?
:57:23
- Despre tatal tau?
- Si despre tine, mami.
:57:26
Si despre mine?
:57:28
Haideti, copii. Spuneti-mi.
:57:33
Un secret despre mine si Jack.
:57:38
Are ceva de-a face cu sentimentele?
:57:42
- Ce vrei sa spui?
- Stiti voi. Sentimente.
:57:44
Ca a-ti fi frica sau sa suferi sau...
fericire sau emotie.
:57:50
- Toate astea sunt sentimente.
- Cu siguranta despre sentimente, atunci.
:57:53
Yeah. Cu siguranta.
:57:58
Schimba.