One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Meni.
:39:03
Izvinite.
:39:22
Meni!
:39:28
Hej, Meni.
:39:39
Meni!
:39:46
Hej, Meni.
:39:47
Molim te, nemoj samo
da me udariš.

:39:48
Neæu da te udarim.
:39:50
Šta se dešava?
:39:51
Razmišljao sam.
:39:52
Veæ smo razmislili.
:39:53
Molim te ne vièi na mene.
:39:54
Ti si bio taj
koji mi je rekao

:39:56
da ovo smeæe smrdi.
:39:57
Èekao sam mesec dana
:39:59
na tebe da se
složiš sa ovim.

:40:01
Ti se složiš,
mi odštampamo prièu,

:40:03
izaðe na naslovnoj strani,
:40:05
a sad mi kažeš
:40:06
da razmišljaš.
:40:08
Šta ti je?
:40:09
Imao sam problema sa
mojim lekovima.

:40:10
Ako pogrešiš dozu,
postaješ malo grandiozan.

:40:13
Prièali smo o tome
:40:14
da skinemo gradonaèelnika
i mafiju zajedno, zar ne?

:40:16
Da, tako je.
:40:17
- To je ludo.
- Ne, nije.

:40:18
Jeste.
Sad kad sam bolje regulisan,

:40:20
shvatam da æe me
definitivno ubiti!

:40:22
Meni, doði ovamo.
Slušaj, Meni...

:40:24
Nemoj da mi radiš
ovo, ok?

:40:26
Pogledaj me.
:40:27
Hej.
:40:28
Ja sam taj koji je zapoèeo
tvoju stojeæu ovaciju

:40:31
za "Da sam bogat èovek",
je li tako?

:40:33
Ne mogu.
:40:34
Možeš.
:40:35
Ti si moj èovek.
:40:36
Imam ženu i porodicu.
:40:37
Ja sam i njihov èovek.
Povreðuješ mi vrat.

:40:40
Da!
Oh, da, da.

:40:41
U redu.
:40:42
Žao mi je, Džek.
:40:46
Pa, daj mi...
Daj mi ime.

:40:48
Ne mogu da se setim imena.
:40:50
Misli.
Èije ime je na raèunu?

:40:52
Ne znam.
Samo sam video brojeve.

:40:54
Ok, ko je napravio raèun?
:40:55
- Ne znam...
- Daj mi ime.

:40:57
Ko je napravio raèun?
:40:58
Ne znam.
Edi Mekoj možda?


prev.
next.