One Fine Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:26:01
En skiss skulle kanske hjälpa. Eller hur?
:26:05
- Jag...
- Jag gillar skisser.

:26:07
Jag har ingen...
:26:10
Okej.
:26:15
Låt oss se. Något i stil med...
:26:30
Är inte det där den lilla
vilsekomna pojken från imorse?

:26:35
Med... Ni vet...
:26:55
Ni vet... Jag kan inte göra det här nu.
:27:00
Och jag kan inte
följa med till Stamford heller.

:27:04
Jo, Mr Leland, det är pojken från imorse.
Men han är inte vilse. Han är min son.

:27:11
Jag har ett barn och han har
en fotbollsmatch om 20 minuter.

:27:15
Om han blir sen får han ingen trofé.
Och eftersom jag är här blir han nog det.

:27:20
Men vad jag beundras av
mest är att han inte gråter,

:27:22
utan har ett stort leende på sina
läppar och gör grimaser åt oss.

:27:30
Om ni är smarta vill ni ha mig lika
mycket för mitt engagemang och förmåga,

:27:35
som det faktum attjag måste
överge er nu och rusa över stan

:27:39
så att min unge vet att han
är det viktigaste i mitt liv.

:27:42
Och, Mr Leland, ditt egentliga skäl för att
avskeda mig borde vara om jag stannade här.

:27:52
- Jag gillar henne.
- Mycket.

:27:57
Jag miste nog jobbet! Men vi har tio
minuter på oss att hinna till matchen!


föregående.
nästa.