:29:01
Jag är kissnödig.
:29:03
- Jag följer med henne.
- Ska inte jag göra det?
:29:08
CARNEGIE DELIKATESSRESTAURANG
:29:17
Så Maggie, du vet den där damen
på din pappas kontor, Celia?
:29:21
Ja.
:29:23
- Är hon pappas flickvän?
- Sällan.
:29:28
Hon vill vara det, men är det inte.
:29:30
Han vill ha nån som älskar hans kaka också,
och Celia är inte typen.
:29:36
Låt mig hjälpa dig med den andra strumpan.
:30:31
Här är vi.
:30:36
Hit med honom.
:30:38
Min katt.
:30:42
Kanske du och Maggie kunde
titta över på middag ikväll.
:30:46
Vi kunde beställa kinamat eller nåt.
:30:50
- Å, han är här.
- Pappa!
:30:58
- Så vad säger du?
- Jag tror inte det. Det har varit en lång dag.