:07:01
Mám dneska narozeniny
a budeme "U jelena" slavit.
:07:05
- To u jsem asi øíkal.
- Jo. - Georgi!
:07:09
- Mám se v deset podívat nahoru.
- Proè?
:07:12
- Má tam kanceláø doktor Brunder.
- Co chce?
:07:15
Nevím.
:07:17
Pøijde veèer?
:07:19
Nechci nechat dìti samotné.
:07:22
Titova ena by je pohlídala.
Tito!
:07:26
VESELÉ NAROZENINY, GEORGl:
:07:29
Moc hezký.
:07:36
- To je ten doktor?
- To je on.
:07:43
- Pøijï, prosím tì.
- Dneska ne.
:07:48
Nestojí o mì?
:07:50
O to vùbec nejde.
:07:53
Tak to nevzdám.
:07:57
Rád bych se podíval
na karburátor.
:08:01
Je mi to jasný.
:08:06
Jak se to øíká?
:08:10
Ta ti to nandala.
:08:12
Do práce, hoi.
:08:17
VÍTEJTE NA NAROZENINÁCH
GEORGE MALLEYHO.
:08:31
Je to skandál, ty a Diana Rossová.
Øeknu to novinám:
:08:35
Bude se mnou astná.
:08:38
ádnej stres:
:08:39
ádný novináøi: Ráj na Zemi:
:08:43
Dneska pije zadarmo.
:08:46
Jimmy! George dneska nic neplatí.
Má narozeniny.
:08:50
Doktore, tys pøiel.
:08:53
Jak se máte?
:08:55
Jetì vichni dýcháte?
:08:57
Ochutnej dort. Pekla ho
Titova ena. Je mucho bueno.