:08:01
Je mi to jasný.
:08:06
Jak se to øíká?
:08:10
Ta ti to nandala.
:08:12
Do práce, hoi.
:08:17
VÍTEJTE NA NAROZENINÁCH
GEORGE MALLEYHO.
:08:31
Je to skandál, ty a Diana Rossová.
Øeknu to novinám:
:08:35
Bude se mnou astná.
:08:38
ádnej stres:
:08:39
ádný novináøi: Ráj na Zemi:
:08:43
Dneska pije zadarmo.
:08:46
Jimmy! George dneska nic neplatí.
Má narozeniny.
:08:50
Doktore, tys pøiel.
:08:53
Jak se máte?
:08:55
Jetì vichni dýcháte?
:08:57
Ochutnej dort. Pekla ho
Titova ena. Je mucho bueno.
:09:03
Díky, doktore.
:09:07
Nauèím tì, jak táhnout.
Zkusíme si to hned tady.
:09:10
Take...
:09:12
Nemùeme se vrátit k dámì?
Ta mi la.
:09:15
Má na to. Vdycky jsem øíkal,
e George Malley je mimoøádný.
:09:19
Vím to od té doby,
co jsem ti dìlal obøízku.
:09:23
To mi øíká kadý narozeniny.
:09:26
Dneska jsi mi znièil
anci na milostný vztah.
:09:29
To by mìlo být trestný.
Udìlals mu ostudu.
:09:32
Ta krásná holka odkráèela.
:09:35
- Ta s køeslama?
- Jo.
:09:38
- Nedá se na nich sedìt.
- Chce to cvik.
:09:42
Na úèet podniku.
Vechno nejlepí.
:09:46
- V nebi se nesmí kouøit.
- Nezaèínejte zase, doktore.