:52:03
-Todavía estás enojada con él?
-Cuál es la diferencia?
:52:06
Él es limpio, y dicen...
:52:09
que salvó la vida de un niño
en la huerta.
:52:11
Es gracioso.
:52:13
Nosotros somos graciosos.
Nos divertimos todo el tiempo.
:52:18
Miren, leeremos la Cenicienta,
y no hablaremos de hombres.
:52:22
Ya tuve mucho de qué preocuparme.
Demasiado.
:52:25
-Qué?
-Bueno, uds.
:52:28
No somos más chicos.
:52:30
Ya sé que no eres
chico, dulzura,
:52:32
pero piensas que George Malley
es seguro, y tienes miedo de los coyotes.
:52:36
Haces todo al revés.
Aquí. Encuentra nuestro lugar.
:52:39
Ve a lavarte los dientes.
Volveré en un segundo.
:52:42
-No tienes un reporte que hacer?
-Ya lo hice.
:52:47
"Están en todos lados-"
Oh, Al. Realmente crees esto?
:52:51
Si. Ha aparecido mucha gente
que dice haber visto un ovni....
:52:54
desde que George vio lo que vio.
:52:58
-Se está corriendo la voz, Ma.
-Solo crees
lo que quieres creer.
:53:01
La mayoría lo hace.
Lo superarás.
:53:07
-Hey, pensé que
estábamos listos para ir a la cama.
-No.
:53:14
-Dejen de hablar de él, de acuerdo?
-Por qué lo odias?
:53:19
-Porque me gusta.
-Te lo dije.
:53:22
Te lo dije.
:53:24
Pero si estuviese sentado aquí
con nosotros justo ahora,
no lo mirarías,
:53:28
preguntándote, "Qué está pensando?"
:53:30
"Cuándo se va a marchar?"
:53:33
"Se va a ir?" Hmm?
:53:37
No necesitamos eso.
:53:42
Está bien. Shh.
:53:46
Escuché que le tomó 20 minutos.
:53:47
Veinte minutos, leyó
todo el maldito libro, aprendió portugués.
:53:50
-Tú estabas ahí. Él también!
-Y cuando fue corriendo
por la huerta.
:53:53
Shh. Aquí viene. Aquí viene.
:53:58
-Hey, George.
-Hola.
:53:59
-Hola.
-Hola.