1:15:17
- Donne-moi ça!
- Non! Tu vas le casser.
1:15:23
Qu'est-ce que c'est?
1:15:30
C'est dangereux, ma chérie.
1:15:33
- Il l'a acheté.
- C'est le miroir que George a cassé.
1:15:37
- Richard vend les morceaux à l'école.
- C'est pas vrai!
1:15:40
- C'est chaud, touche.
- Mais non.
1:15:43
Richard dit que les extraterrestres ont
remplacé George par un autre homme.
1:15:48
- "Quel homme"?
- En fait, c'est pas un humain.
1:15:52
C'est très bête et très méchant.
1:15:56
Quand vous le regardez,
vous ne voyez pas qui il est?
1:16:01
Après le départ de papa, les gens
ont changé d'attitude. Même les amis...
1:16:09
Souvenez-vous, ça nous a fait
très mal. Il ne faut pas agir ainsi.
1:16:15
- Combien ça t'a coûté?
- 25 cents.
1:16:18
- Un dollar!
- La vérité, Al?
1:16:21
Un dollar. Je voulais
le tester avec mes aimants.
1:16:26
Tu vois pas quelque chose
de bizarre, là-dedans?
1:16:29
- Quoi?
- Un pigeon!
1:16:34
- Non!
- T'as payé un dollar pour rien!
1:16:37
- T'es morte!
- Bonne affaire, Al...