:04:02
Uzeo sam solarne ploèe
i baterije na snienju.
:04:05
Neæu vie renovirati kuæu.
Jednog dana æu je prodati.
:04:11
Vidim da si renovirao vrt.
:04:13
Da, ali zec je ipak uao.
:04:17
Proao ti je ispod
ograde, George.
:04:20
Nije. -Jest! -Stavio sam je
vie od pola m ispod zemlje.
:04:25
Pa, èudno je to.
:04:28
Dakle, sa solarnom opremom
æe utedjeti i besplatna je.
:04:34
Pa, sretan ti roðendan.
-Hvala, Nate. Hvala ti.
:04:42
Tko æe je sloiti?
:04:45
Ja ne. Priruènik je
na 3 razlièita jezika.
:04:49
Zaboravi. Ako se radi
o autu, mogu ga popraviti.
:04:52
Ako je vrt, mogu posaditi,
:04:55
ali u ovo se ne razumijem.
:04:58
Dolazi s nekim veèeras?
-Ne, a ti?
:05:03
Mislim nekoga pozvati.
:05:05
Kada? Danas?
:05:08
Ne daje im puno vremena.
-Hoæe li ikoga pitati?
:05:12
Uvijek pitam Dianu Ross,
ali nikada ne pristane.
:05:18
Vidimo se. -Bok.
:05:44
George, zaboravio
sam ti reæi.
:05:48
Èekaj.
:05:51
Doktor je zvao.
:05:53
Èekaj, Banes.
:05:58
U 10 sati.