:43:01
Het elektromagnetisch
veld is veranderd.
:43:06
Kunstlicht heb ik veranderd in
zonlicht. Zo groeien deze planten.
:43:11
Ik heb met varkensmest brandstof
gemaakt waar 'n auto op kan rijden.
:43:17
Ik ben geïnteresseerd in
de aardbeving. Was dat mazzel?
:43:23
Een toeval?
-Mazzel...
:43:27
George, verplaats eens
iets met je gedachten.
:43:32
Verplaats z'n... Zoiets.
:43:35
Mr. Ringold...
-Doctor.
:43:38
Dr. Ringold, ik...
:43:42
M'n tuin daar gebruik ik
als lab. U ziet dit hier...
:43:47
...maar ik moet met mensen als u
praten. Blijf hier, alstublieft.
:43:57
Dok zegt dat je moet komen.
-Wat is er?
:44:01
Het is 'n noodgeval.
Leer onderweg Portugees.
:44:05
Ik moet weg.
-Portugees?
:44:09
Portugees leren?
-Waarom gaat u niet mee?
:44:31
Dok is binnen. Hij denkt
aan voedselvergiftiging.
:44:37
George is er.
:44:39
Hij is oké. Z'n kleinzoon is weg,
die kan er erger aan te zijn.
:44:45
Heb je het boek?
Vraag waar de jongen is.
:44:53
In de boomgaard, zegt ie.