1:39:00
Fina precum catgut-ul.
1:39:04
Ar fi putut avea asta pe degete si pe ochelari
si i-ar fi putut muta.
1:39:07
Nu crezi ca ar fi putut
arunca cu ceva in oglinda?
1:39:11
- Doar ca nu am vazut noi.
- Imposibil.
1:39:14
Cutremurul ar putea fi o coincidenta.
1:39:16
Doar crede ca stie o gramada.
Adica... de fapt a invata mai multa spaniola.
1:39:20
Asta-i tot. Nu stie multe.
1:39:22
A studiat mult la sah
si ne-a facut sa credem ca s-a schimbat, dar...
1:39:26
De fapt nu s-a schimbat niciodata.
1:39:28
Nu-i asa doctore?
1:39:30
Nu a devenit mai destept.
1:39:33
Doctore?
1:39:35
Banes?
1:39:38
Cum stai cu dragostea?
1:39:42
Ne-am despartit.
1:39:44
Serios? Pacat.
1:39:48
Da. George are dragostea de partea lui,
si ea e indragostita de el.
1:39:52
Stii de ce?
Pentru ca i-a cumparat scaunele.
1:39:56
E mai destept decit mine.
1:39:59
Ai cumparat vre-un scaun de la Lisa?
1:40:02
Doamne, doctorul e beat.
1:40:05
Fiecare femeie are scaunele ei,
ceva de pus pe ele, Banes.
1:40:11
Ti-ai inchipuit vreodata care ar
putea fi scaunele Lisei si sa le cumperi?
1:40:16
Nu.
1:40:19
Dar esti sigur de un lucru.
1:40:21
George nu s-a schimbat niciodata.
Niciodata. Niciodata.
1:40:29
Doctorul bate cimpii in seara asta.
1:40:31
Da. Poate ca s-a molipsit
de la George.
1:40:36
- La naiba, doctore!
- De ce vreti sa-l puneti la pamint?
1:40:38
De ce va e frica?
Ce aveti de pierdut?
1:40:41
Nu a vindut nimic.
Nu a vrut nimic de la nimeni!
1:40:44
Nu a vrut nimic de la nimeni!
Nimic! Nimic!
1:40:53
Si voi, oameni buni, vreti sa-l
puneti la pamint, ca sa dormiti mai bine?
1:40:56
Sa demonstrati ca pamintul e plat
si sa dormiti mai bine. Am dreptate?