:41:17
George Malley?
-Ja sam taj.
:41:20
Ja sam John Ringold.
:41:22
Èuli smo se pre neki dan.
:41:25
Sa Berkeleya?
-Da.
:41:29
Drago mi je to ste doli.
-Hoæe li va pas da me pusti?
:41:32
Da. Samo ga jako zanimaju
seizmolozi. lzaðite.
:41:37
Ovo je moj prijatelj,
Nate Pope.
:41:41
Doneæu vam hladno piæe.
-Sa sveuèilite ste?
:41:44
Jako nas zanima kako ste
uspeli da predvite zemljotres.
:41:49
A, to.
:41:52
Osetio sam subsoniène talase.
:41:54
Bio sam nad pukotinom,
to je pomoglo.
:41:57
Kakve ste instrumente
koristili? -Samo sebe.
:42:01
Trebate da vidite kako pokreæe
stvari umom. -Pusti sad to.
:42:05
Osetio sam talase niske frekvencije.
:42:08
Uhvatila me muènina i vrtoglavica.
Tako sam to osetio.
:42:12
Prouèavamo predviðanje
zemljotresa 10 godina.
:42:16
Nikad niko nije osetio
aktivnosti pre zemljotresa.
:42:20
Sada jeste.
:42:23
lmamo opremu u laboratoriji.
Moete da doðete na eksperiment?
:42:29
Doæi u Berkeley?
:42:33
eleli bismo da razgovaramo
sa vama da ovo razjasnimo.
:42:36
Veoma bih rado doao u Berkeley.
:42:39
Mogu li da se upoznam
i sa drugim odelenjima?
:42:42
lmam neke eksperimente
koje bih vam pokazao.
:42:46
Dobri su.
:42:50
U redu. Da vidimo.
:42:56
Ovde sam koristio
solarne ploèe
:42:58
za klijanje semena od
kojeg rastu ove biljke.