:13:04
Така е. Може да не е бил
само един, но се съмнявам.
:13:07
От анализа Ви на раните, д-р Уайл,
:13:10
можете ли да кажете дали
убиецът е бил левичар или не?
:13:13
Раните по гърлото и гърдите
са нанесени под ъгъл,
:13:17
който предполага,
че убиецът е левичар.
:13:21
- Обвиняемият левичар ли е?
- Да.
:13:24
Но е възможно и човек,
служещ си с дясната ръка,
:13:26
- нарочно да е използвал лявата?
- Да, възможно е.
:13:32
Тогава е естествено да се
предположи, че е имало трети?
:13:38
Не е естествено,
но е възможно.
:13:41
Днес беше ден на аргументирани
и подробни показания
:13:45
от главните свидетели
на обвинението,
:13:47
криминалния патолог Харви
Уудсайд и д-р Емил Уайл.
:13:52
Те бяха подложени
на кръстосан разпит
:13:55
от адвоката на Стамплър,
Мартин Вейл...
:14:00
Капитан Стенър, благодаря Ви за
времето, което ни отделихте,
:14:03
но искам да обърна вниманието Ви
на изрязания на гърдите надпис.
:14:09
Бихте ли разказали
за него на съда, моля?
:14:12
Буквата и цифрите - "В-32-156"
:14:20
бяха на гърдите на епископа.
:14:22
Успяхте ли да откриете
за какво се отнасят?
:14:24
Мисля, че да.
:14:26
Символът В-32-156
е каталожен номер на книга,
:14:31
открита в читалнята
в мазето на църквата.
:14:36
"В-32" се отнася до книгата
:14:41
"Алената буква"
от Натаниел Хоторн.
:14:44
Когато я отворихме на стр. 156,
намерихме подчертан пасаж.
:14:52
Ще го прочетете ли на съда?
:14:58
"Никой човек не може дълго време
да има едно лице за пред себе си