:04:01
- Вейл ли?
- Че кой друг!
:04:03
Хитър е, кучият му син!
:04:06
Какво смяташ, че е намислил?
:04:08
- Не знам, честно.
- Стига глупости, Джанет!
:04:11
Познаваш го отлично!
Нали си спала с него!
:04:16
- Къде е касетата?
- Вкъщи.
:04:21
Ще ти дам един съвет.
:04:24
Ако искаш да продължиш
кариерата си, вземи си чантата,
:04:30
иди си вкъщи и унищожи касетата
както направих и аз!
:04:36
Да не мислиш, че Вейл няма
копие? Че няма оригинал?
:04:45
Този процес е срещу Стамплър,
а не срещу Католическата църква!
:04:48
И ако не си намерила друг мотив,
Господ да ти е на помощ!
:05:02
Всички да станат!
:05:06
Моля, седнете.
:05:13
Г-жо прокурор.
:05:21
Г-це Венабъл!
:05:24
Призоваваме Томас Гудмън.
:05:28
Възразявам, Ваше благородие!
:05:29
Обвинението знае много добре,
че той работи за мен!
:05:33
Според правния кодекс той
не може да свидетелства за нея!
:05:36
- Може ли да поясня?
- Разрешавам.
:05:46
Той може да потвърди автентична
ли е уликата, която имам.
:05:50
Зависи от г-н Вейл.
Ако той не желае
:05:53
г-н Гудмън да свидетелства,
това няма да стане. Решавайте.