:41:02
- ¿De qué hablas?
- Quiero saber cuándo.
:41:04
- Tengo mociones que presentar.
- No, no es cierto.
:41:07
Andas buscando un acuerdo.
:41:11
No, mi cliente no lo ha autorizado.
¿Qué excusa tienes tú?
:41:15
Si hiciese falta un acuerdo,
tengo toda la autoridad necesaria.
:41:18
¡Mierda! Shaughnessy quiere todo
el bulto. Para eso te está usando.
:41:23
Rebaja los cargos a asesinato,
sin pena de muerte.
:41:26
¿Que los rebaje?
Tenemos un excelente pleito.
:41:30
¿Excelente? No hay antecedentes,
ni testigos, ni confesión, ni móvil.
:41:36
Sobran pruebas. Supongo que no
declararán demencia. Lástima.
:41:42
Mis psicólogos lo destrozarían.
:41:46
El guardar silencio en la lectura
de cargos fue brillante.
:41:48
¿Estuvo bien, no? Me gustó mucho.
:41:53
Si pierdes este pleito, tú cargas la
culpa, no Shaughnessy.
:41:58
- Hablemos.
- Habrá un juicio, Marty.
:42:04
Bien. Basta sólo uno. Un jurado
que no crea que él lo hizo.
:42:08
Un jurado que tenga hijos y
que vea ese rostro...
:42:11
Es un gran rostro. ¿Lo estás
preparando para que declare?
:42:14
Ese t- T- Tartamudeo es genial.
:42:19
Ay, Marty.
:42:21
No me digas que crees que
no fue él.
:42:24
¿Ya te afectó el pequeño Stampler?
:42:27
No está en juego una pena de
cárcel, sino de muerte.
:42:32
¿Podrás vivir si Shaughnessy
te hizo hacer esto y si pierdes?
:42:35
Sí, viviré.
:42:39
Nos vemos en el tribunal.
:42:44
Coincidimos en que se
cometió un asesinato.
:42:47
Y esas fotos no prueban nada.
:42:49
No fue un simple asesinato.
Hubo mutilación y tortura.
:42:52
La Fiscalía quiere mostrarlas
para impresionar al jurado.
:42:56
No es cierto. Claramente describen
la esencia abyecta del crimen...
:42:59
...y vinculan al acusado, que estaba
bañado en sangre, con el lugar.