:13:02
Sí.
:13:04
Por Dios, no aguanta nada.
:13:06
No pudo aguantar la
sangre del cura.
:13:09
Si me hubiera escuchado,
no estaría en líos.
:13:12
Pero se asustó y "da".
:13:14
Huyó y lo arrestaron.
¡Qué pendejete!
:13:18
Entonces Aaron mató a Rushman.
:13:21
¡Claro que no! Dios mío,
¿de dónde eres?
:13:24
¿No me oíste? Aaron no
tiene huevos para hacer nada.
:13:29
Ese fui yo, hombre.
:13:32
- Fuiste tú.
- Sí, yo.
:13:36
Como siempre: Llegó llorando
y tartamudeando.
:13:40
"Ya n- No aguanto, Roy.
Tienes q- Que ayudarme".
:13:45
"P- P- Por favor, Roy".
:13:47
Le dije: "¡Cállate! Madura.
Sé hombre. Cuídate solo".
:13:55
¿Y te llamas Roy?
:13:58
Ay, Dios. Disculpa, sí.
¿Y tú eres Marty?
:14:01
Marty, me muero por fumar.
¿Tienes un cigarillo?
:14:04
- No, dejé de fumar.
- A la mierda.
:14:08
No puedo vivir sin ellos.
Debe haber una colilla.
:14:11
Roy.
:14:13
Roy, cuéntame de Linda.
:14:18
¿A qué cabrón le importa Linda?
:14:21
A mí. Y quiero saber de ella.
:14:24
La gran putita.
:14:28
Dominaba a Aaron.
La creía su novia.
:14:31
Lo desilusionó.
:14:33
Y por eso mataste a Rushman.
Por lo del sexo.
:14:41
Ya viste la cinta.
:14:45
¡Responde, hijo de puta!
:14:48
¿Crees que estoy jugando?
¡Te romperé el cuello!
:14:53
- Otra vez. ¿Viste la cinta?
- Claro que sí.
:14:57
Mierda. Le dije: "Consigue esa
cinta. ¡Es el móvil, pendejo!"