:14:01
Marty, me muero por fumar.
¿Tienes un cigarillo?
:14:04
- No, dejé de fumar.
- A la mierda.
:14:08
No puedo vivir sin ellos.
Debe haber una colilla.
:14:11
Roy.
:14:13
Roy, cuéntame de Linda.
:14:18
¿A qué cabrón le importa Linda?
:14:21
A mí. Y quiero saber de ella.
:14:24
La gran putita.
:14:28
Dominaba a Aaron.
La creía su novia.
:14:31
Lo desilusionó.
:14:33
Y por eso mataste a Rushman.
Por lo del sexo.
:14:41
Ya viste la cinta.
:14:45
¡Responde, hijo de puta!
:14:48
¿Crees que estoy jugando?
¡Te romperé el cuello!
:14:53
- Otra vez. ¿Viste la cinta?
- Claro que sí.
:14:57
Mierda. Le dije: "Consigue esa
cinta. ¡Es el móvil, pendejo!"
:15:02
Esto va a joderlo todo.
¡No se la muestres a nadie!
:15:05
- ¿Me entiendes?
- Sí.
:15:08
- Aaron.
- ¡Maldita!
:15:51
Señ...
:15:53
¿Señor Vail?