:58:03
- ¿Sr. Vail?
- Sí.
:58:07
¿Le dice a la Srta. Venable
que lo siento?
:58:13
Que se reponga del cuello.
:58:17
Sí.
:58:34
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué?
:58:39
Me dijiste que no recuerdas.
Que te desmayas.
:58:45
¿Cómo supiste lo del cuello?
:59:03
Pues, qué bien, Marty.
:59:07
Lo iba a dejar pasar.
:59:09
Te veías tan contento.
Pensaba que...
:59:14
De veras me da gusto
que te hayas enterado.
:59:17
Hubiera muerto de las
ganas de decirte.
:59:20
No sabía quién querías tú
que te informara.
:59:22
Aaron o Roy, Roy o Aaron.
:59:25
Te digo un secreto, dada la
reserva entre cliente y abogado.
:59:31
No importa quién te lo diga.
Es el mismo cuento.
:59:39
T- T- Uve que...
:59:43
matar a Linda, Sr. Vail.
:59:46
La muy puta recibió su merecido.
:59:52
Pero... el cortar a ese
hijo de puta Rushman...
:59:57
...eso fue una jodida
obra de arte.