Primal Fear
prev.
play.
mark.
next.

1:46:02
Ne, ne znam.
1:46:04
Èuo si svjedoèenje dr. Arrington o tome
što smo ja i ona vidjeli u zatvoru.

1:46:09
Neke su se èudne stvari
tamo dogaðale. Sjeæaš li se?

1:46:12
Èuo sam što je rekla,
ali ja se nièeg toga ne sjeæam.

1:46:16
Jesi li ti ubio nadbiskupa Rushmana?
1:46:21
Ne, gospodine, nisam.
1:46:28
Hvala.
1:46:32
Svjedok je vaš.
1:46:40
G. Stampler,
želite li vode?

1:46:47
- N-ne, gospoðo.
- Jeste li sigurni?

1:46:51
Je-jesam, gospoðo.
1:47:01
G. Stampler, mislite li da je
nadbiskup nosio maske?

1:47:08
Oprostite, što ste rekli?
1:47:09
Mislite li da se drukèije ponašao
u javnom i privatnom životu?

1:47:15
N-ne, ne mislim.
1:47:17
Niste li zato potcrtali
Hawthorneov pasus?

1:47:22
G. Stampler?
1:47:26
Ne, nisam ja to potcrtao.
1:47:28
- Niste vi to potcrtali?
- Nisam, gospoðo.

1:47:31
Niti ste mu brojeve koji
upuæuju na taj pasus urezali na prsa?

1:47:35
Nisam, gospoðo.
Rekao sam vam da...

1:47:38
Da ste ga voljeli.
1:47:41
Da ste ga voljeli kao oca.
1:47:44
Iako je i vas i vašu djevojku prisiljavao
1:47:47
na omalovažavajuæe seksualne radnje
radi svog zadovoljstva.

1:47:51
Ne, ne shvaæate. On...
1:47:53
On nije imao drugog naèina
da istjera svoje demone. On...

1:47:58
On je to trebao radi zadovoljavanja.
Eto, to je on radio.


prev.
next.