1:52:26
- Estás bem?
- Se estou bem? Pareço bem?
1:52:31
Fui atacada por um tarado maluco,
perdi o caso e perdi o emprego.
1:52:35
Não estou bem, não, mas venceste,
fez-se justiça. Quem é que liga, não é?
1:52:42
Parabéns.
1:52:50
Sabias, não é?
1:52:52
Sabias que se eu o pressionasse,
ele ia explodir.
1:52:55
Eu sabia que ele reagiria
se fosse ameaçado.
1:52:58
Quem o faria melhor que eu?
1:53:02
Usaste-me.
1:53:07
Usei, sim. Não tive escolha.
1:53:12
O que é que "usei" tem de tão terrível?
1:53:15
Sabia que farias o teu trabalho,
que enfrentarias o Shaughnessy.
1:53:19
Sabia que tentarias vencer o caso.
O que é que isso tem de errado?
1:53:22
- Perdi a merda do meu emprego!
- Óptimo, devias ter saído há anos.
1:53:27
- Porque que sabes o que é melhor para mim?
- Porque sou arrogante.
1:53:32
Sou muito...
1:53:35
...muito arrogante.
1:53:47
- Queres dançar?
- Não.
1:53:51
- De certeza?
- Tenho.
1:53:55
Só precisas de te virar.