:26:00
Naomi, noteaza-ti. B 32.1 56.
Era crestat pe pieptul arhiepiscopului.
:26:07
- Se presupune.
- Nu, asta e realitatea.
:26:09
- Dar apreciez efortul.
- Mersi.
:26:12
Imi trebuie cazuistica crimelor prin mutilare,
injunghiere si din motive religioase.
:26:17
- Si imi mai trebuie un psihiatru.
- Mie-mi spui.
:26:20
Nu unul care-si face veacul prin tribunale.
Unul de-adevaratelea.
:26:24
- Un expert in amnezie.
- Si cum arata fizic ?
:26:28
Baiatul macelar ?
:26:32
- Ca un cercetas.
- Un cercetas...
:26:35
cu diploma de merit in crestat.
:26:39
Arhiepiscopul era un prieten apropiat
al dlui Shaughnessy.
:26:42
A venit la mine si m-a intrebat
care e omul meu cel mai bun.
:26:44
- Am spus ca tu esti.
- Multumesc.
:26:48
Sper ca daca preiau acest dosar,
:26:50
voi beneficia de intreaga autoritate a functiei.
:26:53
Tu esti stapana cazului.
:26:56
Trebuie sa stabilim insa ceva din start.
Vreau condamnare la moarte.
:27:01
As vrea sa citesc dosarul
inainte de a decide daca cerem asta sau nu.
:27:05
Sunt deschis oricaror sugestii de la tine,
dar in mintea mea nu am nici un dubiu.
:27:11
Baiatul pe care l-au prins a spus ceva ?
:27:14
Da, ca nu el a facut-o.
:27:17
- E un caz usor, Janet.
- Imi cer scuze.
:27:20
Apreciez incredea pe care mi-o aratati.
Nu vreau sa fiu certareata.
:27:24
- De-aia te platim.
- Deschis si inchis, n-aveti nevoie de mine.
:27:28
Avocatul apararii numit din oficiu nu va pleda
iar pustiul va fi la mila instantei.
:27:32
Apararea nu e din oficiu.
:27:35
Are avocat ? Deja ? Pe cine ?
:27:42
Buna, sunt Martin Vail.
:27:45
Il apar pe Aaron Stampler.
Vreau sa inspectez locul crimei.
:27:49
Aha, Baiatul macelar, nu ?
:27:51
Da, multumesc. l-am uitat numele adevarat.