:20:00
Radio sam kao ministrant.
:20:02
I pevao u njegovom horu.
:20:05
Koliko si dugo bio tamo, Aarone...
u parohijskom domu?
:20:08
Godinu. Godinu i po.
:20:10
Odatle bi trebalo da se ode
sa 18 godina, ali...
:20:14
Ali biskup Rushman mi je dozvolio
da ostanem i posle 19. roðendana.
:20:20
To je bilo lepo od njega.
:20:25
Da, stvarno jeste.
:20:30
Aarone, jesi li ti imao neki razlog
da mrzi nadbiskupa?
:20:33
Da mrzim? Ne, ne, gospodine.
:20:36
On mi je bio kao otac.
:20:39
Da, ali ti...
:20:43
Kako bih ti to rekao?
:20:46
Jesi li ti bio u sobi kada je on ubijen?
:20:51
Kako to objanjava?
:20:55
Jo neko je bio tamo, g. Vail.
:21:00
- Misli, treæa osoba?
- Da.
:21:02
- Jesi li to rekao policiji?
- Jesam.
:21:04
- Ali oni mi nisu verovali.
- U redu, isprièaj to sada meni.
:21:09
Vraæao sam knjigu
:21:12
u biblioteku biskupa Rushmana.
:21:15
Èuo sam buku
pa sam poao do njegove sobe.
:21:23
Biskup Rushman je leao na podu.
:21:26
Svuda okolo je bila krv.
:21:30
Tada sam video senku.
Video sam osobu
:21:35
koja se nagnula
nad biskupa Rushmana.
:21:38
Pogledao me je i priao mi, a onda
sam ja izgubio oseæaj za vreme.
:21:44
ta ti znaèi to,
izgubio oseæaj za vreme?
:21:47
Onesv... Onesvestio sam se.
:21:51
To mi se ponekad dogaða.
:21:56
Imam...
:21:58
..praznine. Imam praznine.