1:56:02
- Ne znam ta bih vam rekao, g. Vail.
- U redu je.
1:56:06
Èim sam vas prvi put video,
znao sam da æe sve da bude OK.
1:56:11
Vi ste mi s-spasli ivot.
1:56:21
Moram da idem.
1:56:25
- Kada æemo opet da se vidimo?
- To je sada veæ na sudu da odluèi.
1:56:31
Ali nita se ti ne brini.
Pratiæu ja celu situaciju, OK?
1:56:41
Hvala.
1:56:43
- Pozovi me ako ti zatrebam.
- Hoæu.
1:56:51
- G. Vail?
- Da.
1:56:54
Hoæete li r-reæi
gospoðici Venable da mi je ao?
1:57:00
Recite joj kako se nadam
da joj je vrat OK.
1:57:04
Dobro.
1:57:21
- ta si to rekao?
- ta?
1:57:26
Rekao si mi da se ne seæa,
da ti se pomraèilo.
1:57:32
Kako onda zna za njen vrat?
1:57:49
Ma, bravo, Marty.
1:57:54
A ba sam mislio da preæutim.
1:57:56
Izgledao si mi tako sreæan.
Pomislio sam...