Primal Fear

1:57:00

Recite joj kako se nadam
da joj je vrat OK.

1:57:04

Dobro.

1:57:21

- Šta si to rekao?
- Šta?

1:57:26

Rekao si mi da se ne seæaš,
da ti se pomraèilo.

1:57:32

Kako onda znaš za njen vrat?

1:57:49

Ma, bravo, Marty.

1:57:54

A baš sam mislio da preæutim.

1:57:56

Izgledao si mi tako sreæan.
Pomislio sam...

1:58:00

Ali istini za volju,
drago mi je što si shvatio.

1:58:03

Jer sam ja
umirao od želje da ti kažem.

1:58:06

Nisam samo znao
od koga bi ti voleo da to èuješ.

1:58:09

Od Aarona ili Roya, Roya ili Aarona.

1:58:12

Odaæu ti jednu malu tajnu.
Znaš one tajne, tipa klijent-advokat.

1:58:18

Nije bitno od koga je èuješ.
Prièa je ista.

1:58:26

J-j-jednostavno sam...

1:58:29

morao da ubijem Lindu, g. Vail.

1:58:33

Ta kuèka je dobila šta je zaslužila.

1:58:38

Ali...seckanje
tog kurvinog sina Rushmana...

1:58:44

To je bilo pravo umetnièko delo.

1:58:55

Dobar si. Stvarno si dobar.

1:58:58

Da, ali ipak ste me uhvatili, zar ne?