:43:01
Eðer gerek olsaydý, benim
anlaþma yapmak için yetkim var.
:43:05
Saçma! Shaughnessy büyük lokma istiyor.
Ve bunu almak için seni kullanýyor.
:43:10
Yerinde kim olsa ölüm cezasý
olmadan bu dosyada anlaþýrdý.
:43:13
Anlaþmak mý?
Çok iyi bir davamýz var.
:43:17
Çok iyi bir dava mý? Önemli kayýtlarýn yetersiz,
olayý gören þahit yok, itiraf yok, sebep yok.
:43:23
Sýký kanýtlar. Delilik savýný
kullanmayacaðýný varsayýyorum, utanç verici.
:43:30
Doktorlarým onu parçalara ayýrabilirdi.
:43:33
Suçlamalara karþý beþinci
maddeyi kullanman dahiceydi.
:43:36
Ýyiydi, deðil mi? Bende sevdim.
:43:41
Davayý kaybedeceksin, kaybeden sen olacaksýn,
Shaughnessy deðil.
:43:46
- Konuþ benimle.
- Mahkemeye çýkacaðýz, Marty.
:43:52
Pekala. Herþey bir þeye baðlý.
Onun yapmadýðýna inanan bir jüri üyesi.
:43:57
Onun yaþýnda bir çocuðu olan
bir jüri onun yüzüne bakarsa...
:44:00
Yüzü çok iyiymiþ. Ödevini
ona nasýl duracaðýný göstererek mi yapýyorsun?
:44:03
Bu kekeleme g-g-gülünç.
:44:09
Oh, Marty.
:44:11
Bana onun yapmadýðýna inandýðýný söyleme.
:44:14
Küçük Aaron Stampler seni kandýrdý mý?
:44:17
Biz burada sadece hapisten bahsetmiyoruz,
bir insanýn hayatý söz konusu
:44:22
Eðer yanýlýyorsan ve Shaughnessy sana
bunu yaptýrdýktan sonra bununla yaþabilecek misin?
:44:25
Yaþarým.
:44:29
Mahkemede görüþürüz.
:44:34
Sayýn Hakim, biz cinayetin
orada iþlenmiþ olduðunu kabul ediyoruz.
:44:37
Bu yüzden bu fotoðraflarýn
iþe yarar bir deðeri yoktur.
:44:40
Bu sadece cinayet deðil,
sakatlama ve iþkence etme.
:44:43
Savcý bu fotoðraflarý jüriye
göstererek onlarý etkilemek istiyor.
:44:46
Doðru deðil. Cinayetin tiksindirici
doðasýný tanýmlayabilirler,
:44:51
ve zihinlerinde sanýðý kanlar
içindeyken cinayet mahalinde canlandýrabilirler.
:44:55
- Zararlý.
- Bence farklý.
:44:57
Avukat, lütfen!
Fotoðraflar geçerli, Bay Vail.