:05:00
To vykládejte jinde.
To není Tomova vìc.
:05:14
Pocházím ze skromných...
:05:16
Seane!
:05:19
Seane!
:05:21
Asi tu není.
:05:24
Poèkám na nìj.
Zatím si zdøímnu.
:05:26
Ta matrace je nìjaká hrbatá.
A funí a má vlasy.
:05:30
Asi potøebuje zlechtat.
:05:34
- Kouká se, jak breptám?
- "Je tu moucha, pardon."
:05:39
Je to legraèní.
:05:40
Tobì se líbí,
e táta neumí mluvit?
:05:43
... zmenujeme slet.
Ale ne!
:05:46
Ten chlap se na tebe zlobil?
:05:48
Ne, byl jenom zvìdavý,
je to jeho práce.
:05:54
- Na tebe se poøád nìkdo zlobí.
- Pøipadá ti to tak?
:06:02
No... to ví...
:06:05
- Taky se na mì zlobí?
- Ne.
:06:08
To se dá napravit.
:06:11
- Teï tì zlechtám k smrti!
- Nech toho!
:06:16
- Já to nebyl!
- Dr hubu!
:06:18
Poèkej, Joe, klid.
Odvezte ho.
:06:23
- Pán je atletická hvìzda, co?
- Debilové!
:06:26
Klid, nech toho!
:06:31
Mìl bys jít nahoru.
Starosta u chce odejít.
:06:34
Díkybohu.
:06:35
- Co ty? Dobrý?
- Jo.
:06:38
Vyèistil sis zuby?
:06:40
- A ráno.
- Ne, vyèisti si je teï.
:06:53
Drobná loupe, podezøelý zadren.
:06:58
- To je norek?
- Jo. Chce koupit?