Ransom
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:59:02
Pøijedu, on na mì míøí.
:59:04
Povídám: "Chceš peníze?
Dej mi adresu!"

:59:06
Mìli jste ho vidìt.
Vùbec netušil, o èem to mluvím.

:59:12
To není obchod.
Je to velmi osobní.

:59:16
Zaplatili všichni
a dostali jsme jich sedm.

:59:19
Až zaplatíme, pak Seana zabijí.
:59:22
Musíte udìlat tu nejlepší vìc.
Dìlám to už 18 let.

:59:26
A v každém z tìch pøípadù
byste vsadil na toho, kdo zaplatí.

:59:32
Vsadil jste i na ty,
kteøí se vrátili mrtví?

:59:43
Kate...
:59:47
Chcete syna ještì vidìt?
:59:51
Tak mi s ním pomozte.
:59:55
Na místa!
Rychle!

1:00:01
- Mullen.
- Ty mi ty prachy nechceš dát?

1:00:05
Nemohl jsem nic dìlat.
Udìlal jsem, co jsi chtìl.

1:00:11
Vážnì?
1:00:13
A takhle chceš pokraèovat?
Posmívat se mi?

1:00:17
Kdo si myslíš, že jsem?
1:00:18
Øekli, že budou sledovat prachy.
Co to tam mᚠza blbce?

1:00:24
Federály?
Øekl jsem žádnou policii ani FBI.

1:00:28
Jenom zaplatíš.
Teï z toho máme cirkus.

1:00:31
Tak co chceš?
1:00:33
- Prachy.
- Chci mluvit se Seanem.

1:00:36
Jeï Rooseveltovou
na Williamsburg Bridge.

1:00:40
- Vím, že je mrtvý.
- Ty víš hovno!

1:00:43
Pojedeš Rooseveltovou...
1:00:45
Je mrtvý.
Jdi do hajzlu!

1:00:47
Cos udìlal? Cos to udìlal?
1:00:49
Panebože, prosím...

náhled.
hledat.