1:00:01
- Mullen.
- Ty mi ty prachy nechce dát?
1:00:05
Nemohl jsem nic dìlat.
Udìlal jsem, co jsi chtìl.
1:00:11
Vánì?
1:00:13
A takhle chce pokraèovat?
Posmívat se mi?
1:00:17
Kdo si myslí, e jsem?
1:00:18
Øekli, e budou sledovat prachy.
Co to tam má za blbce?
1:00:24
Federály?
Øekl jsem ádnou policii ani FBI.
1:00:28
Jenom zaplatí.
Teï z toho máme cirkus.
1:00:31
Tak co chce?
1:00:33
- Prachy.
- Chci mluvit se Seanem.
1:00:36
Jeï Rooseveltovou
na Williamsburg Bridge.
1:00:40
- Vím, e je mrtvý.
- Ty ví hovno!
1:00:43
Pojede Rooseveltovou...
1:00:45
Je mrtvý.
Jdi do hajzlu!
1:00:47
Cos udìlal? Cos to udìlal?
1:00:49
Paneboe, prosím...
1:01:02
Mullen.
1:01:04
- Tati, tati...
- Seane!
1:01:07
Williamsburg Bridge.
A vy idioti, co mì posloucháte...
1:01:11
Pøiblite se
a vykuchám ho jako rybu.
1:01:40
Pojedu sám.
1:01:43
Rozumíte?
1:01:45
ádné vrtulníky, tìnice. Sám!
1:01:56
- Má telefon?
- Jo.